شحن مجاني على جميع الطلبات الأسترالية التي تزيد عن 150 دولارًا

An early LandCruiser 70 Series in faded paint beside a current model 70 Series ute

70 Series  ·  70 Series History  ·  LandCruiser  ·  Milestone  ·  Offroad

لاند كروزر الفئة 70: أربعون عاماً من العمل الدؤوب بلا توقف

The LandCruiser 70 Series has soldiered on for four decades, surviving the end of the 40 Series, the arrival of the V8, and now the dawn of a new powertrain era.

Added 28 July 2026

أطلقت تويوتا لاندكروزر 70 عام 1984 لتحل محل الفئة 40، وقد صمدت هذه المركبة أمام المنافسين والتوجهات ومحاولات تويوتا نفسها للمضي قدمًا. إليك كيف ساهمت أربعة عقود في تشكيل أكثر مركبات العمل استدامة في أستراليا.

أطلقت تويوتا لاندكروزر 70 عام 1984 لتحل محل سلسلة 40، وما زالت السيارة قيد الإنتاج بعد مرور أكثر من أربعين عاماً. لقد اعتمد عليها المزارعون وعمال المناجم وحراس المتنزهات وعمال المجتمعات النائية في فترات الفيضانات والجفاف وكل ما بينهما. لقد تجاوزت عدد لا يحصى من المنافسين وقاومت كل ضغوط التحديث التي يمكن أن تلقيها الصناعة عليها تقريباً. لقد أثبتت هذه الصيغة، وهي بناء الهيكل على الإطار، والمحاور الحية الأمامية والخلفية، وأرضيات الفينيل العملية في الفئات العملية، فعاليتها بشكل عنيد ومذهل.

هذا العمر الطويل ليس صدفة. إنه نتاج هندسة مدروسة ومتزايدة تم توقيتها لتلبية تشريعات السلامة الأسترالية، وتغيير متطلبات الأساطيل، وتوقعات المشترين المتغيرة، دون أن تفقد الطابع القوي الذي جعل الاسم التجاري مشهوراً. إليك كيف شكلت أربعة عقود سلسلة 70.

نظرة سريعة

  • تم إطلاقها عام 1984 كبديل مباشر لسلسلة 40، مع الاحتفاظ ببناء الهيكل على الإطار والمحاور الحية.
  • خطوات السلامة الرئيسية: وسائد هوائية مزدوجة في عام 2009، نظام ABS في جميع الفئات في عام 2012، تصنيف ANCAP خمس نجوم للكابينة الواحدة في عام 2016.
  • شهدت عملية تجميل أواخر عام 2023 تقديم محرك أوتوماتيكي رباعي الأسطوانات بسعة 2.8 لتر، وتصميم مستوحى من الماضي، ووحدة وسائط متعددة حديثة.
  • ينتهي عصر محركات V8، الذي بدأ في عام 2007، مع التغيير إلى AdBlue المتوقع خلال عامي 2025 و 2026.
  • مع كل تحديث، لم يتغير الجوهر الأساسي: أرضيات الفينيل، والمحاور الحية، وبناء الهيكل على الإطار.

1984: سلسلة 40 تتنحى جانباً

اكتسبت سلسلة 40 سمعة قوية في المسارات النائية وممتلكات المحطات في أستراليا منذ الستينيات. لم يكن استبدالها أمراً سهلاً على الإطلاق. لم يكن جواب تويوتا إعادة اختراع، بل كان تطوراً.

حملت سلسلة 70 البنية الأساسية: هيكل سلمي، ومحاور أمامية وخلفية صلبة، ومقصورة عملية. أضافت صلابة التوائية محسّنة ومجموعة أوسع من الهياكل منذ البداية. أعطت نماذج الواغون وناقلات القوات ومركبات النقل الخفيفة للمشترين من الأساطيل خياراً حقيقياً، وجعلت قابلية إصلاح المنصة في المناطق النائية منها نجاحاً فورياً لدى المشغلين في المناطق الريفية وقطاع الموارد.

2007: إعادة تصميم ووصول محرك V8

بحلول منتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، كانت مقصورة سلسلة 70 تظهر عليها علامات القدم مقارنة بمركبات النقل الخفيف ذات الكابينة المزدوجة الأحدث. استجابت تويوتا بإعادة تصميم كبيرة في عام 2007: هيكل معدني محدث، وتصميم داخلي منعش، والأهم من ذلك، محرك ديزل V8 أحادي التوربو بسعة 4.5 لتر.

منح ذلك النطاق دفعة في الأداء وعزم الدوران كانت شركات الأساطيل تطلبها. أصبح محرك V8 الخيار المفضل للسحب الثقيل وأعمال الحمولة العالية، مما رسخ مكانة سلسلة 70 في قمة تسلسل المركبات التجارية في أستراليا.

2009: وصول الوسائد الهوائية المزدوجة

أضافت تويوتا أستراليا وسائد هوائية أمامية مزدوجة عبر مجموعة سلسلة 70 في عام 2009. كانت هذه خطوة مهمة لحماية الركاب في قطاع كان يضع المتانة تقليديًا قبل السلامة السلبية.

كانت هذه إشارة مبكرة إلى أن تويوتا أدركت أن سلسلة 70 لا يمكن أن تظل معفية من تحسينات السلامة الأوسع التي كانت تعيد تشكيل لوائح المركبات الجديدة الأسترالية.

2012: نظام ABS وأول كابينة مزدوجة من المصنع

جلب تحديث عام 2012 تغييرين رئيسيين. وصل نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS) إلى جميع الفئات، مجيبًا على أحد أكثر الانتقادات شيوعًا من دعاة السلامة.

بالأهمية نفسها لسوق مركبات النقل الخفيف كانت الكابينة المزدوجة الأولى المصنعة من المصنع. فقد قدمت لسلسلة 70 إجابة مقنعة للموجة المتزايدة من مركبات النقل الخفيف ذات الكابينة المزدوجة المناسبة لأسلوب الحياة، مع الحفاظ على أرقام الحمولة والسحب التي يحتاجها المشغلون التجاريون.

2016: تصنيف خمس نجوم من ANCAP للكابينة الواحدة

يمكن القول إن إعادة هندسة السلامة لعام 2016 كانت التحديث الهيكلي الأكثر طموحًا الذي تلقته سلسلة 70 منذ إطلاقها. حصلت الكابينة الواحدة على تصنيف خمس نجوم من ANCAP، وهو ما تطلب عملاً كبيرًا على هيكل الكابينة وأنظمة التثبيت دون المساس بالطابع الأساسي للسيارة.

تحقيق هذه النتيجة من منصة بهيكل على إطار ومحاور حية أسكت النقاد الذين طالما جادلوا بأن سلسلة 70 غير متوافقة بشكل أساسي مع معايير الاصطدام الحديثة.

2022: ترقيات السلامة والحمولة

جلب تحديث 2022 المزيد من تحسينات حماية الركاب إلى جانب تعديلات الحمولة التي تستهدف مباشرة أساطيل التعدين والبناء المدني.

حافظت هذه التغييرات على تنافسية سلسلة 70 في المناقصات الحكومية وقطاع الموارد، حيث أصبحت متطلبات الامتثال للسلامة أكثر صرامة. إذا كنت تدير أسطولًا كبيرًا في المناطق النائية، فقد كانت هذه تغييرات عملية وليست مجرد حملات تسويقية.

أواخر 2023: التحديث الذي فاجأ الجميع

أثار تحديث أواخر 2023 اهتمامًا عامًا أكبر من أي تحديث لسلسلة 70 منذ محرك V8. جمعت تويوتا بين تصميم خارجي مستوحى من الماضي، يستعيد لمحات بصرية من طراز عام 1984 الأصلي، مع تصميم داخلي حديث تمامًا ووحدة وسائط متعددة محدثة.

كان الخبر الأبرز في المحرك هو محرك الديزل التوربيني الأوتوماتيكي رباعي الأسطوانات بسعة 2.8 لتر. لقد وسع من جاذبية المجموعة إذا كنت ترغب في نقطة دخول أكثر سهولة دون استهلاك وقود V8.

بالنسبة للأعمال اللاحقة، فتحت منصة الوسائط المتعددة الجديدة خيارات تكامل جديدة للملاحة والاتصال والصوت المحسن. وحدات التحكم اللاسلكية في عجلة القيادة لدينا، والتي تحمل ضمانًا مدى الحياة على الإلكترونيات، متوافقة مع بنية الوحدة الرئيسية المحدثة، بحيث يظل تحديثك نظيفًا ومتوافقًا مع معايير ADR.

2025 إلى 2026: AdBlue، نهاية V8 وما سيأتي بعد ذلك

الفصل التالي لسلسلة 70 بدأ بالفعل. يمثل الانتقال إلى إدارة انبعاثات AdBlue والتقاعد الوشيك لمحرك V8 التوربو ديزل أهم تحول في مجموعة نقل الحركة شهدته هذه العلامة التجارية.

إذا كنت تملك واحدة لسنوات، فإن محرك V8 هو المحرك الأساسي لسلسلة 70، ويمثل رحيله علامة فارقة حقيقية للأجيال. ما لن يتغير هو الحمض النووي الأساسي للسيارة. بناء الهيكل على الإطار، والمحاور الحية، والهيكل المصمم للإصلاح في منتصف اللا مكان لن يذهب إلى أي مكان.

لقد تجاوزت سلسلة 70 كل التوقعات وكل المنافسين. واستنادًا إلى أربعين عامًا من الأدلة، سيكون المراهنة ضدها خطأ.

لماذا لا تزال الصيغة تعمل

لقد أحدث التعليق المستقل، والهياكل أحادية الجسم، وأنظمة مساعدة السائق المتقدمة تحولًا في جميع قطاعات السيارات الأخرى تقريبًا. لقد تبنت سلسلة 70 تقنية السلامة بشروطها وجدولها الزمني الخاصين، لكنها لم تسعَ أبدًا إلى سوق مركبات النقل الخفيف المخصصة لأسلوب الحياة أو حاولت أن تكون شيئًا ليست عليه.

هذا الانضباط هو السبب في أنها لا تزال الخيار الافتراضي إذا كانت معيشتك تعتمد على سيارة ستعمل في الصباح، وتحمل الحمولة، وتوصلك إلى المنزل. بعد أربعين عامًا، لا يزال هذا أمرًا رائعًا يمكن قوله.

السابق التالي