Use this article if…
- You're upgrading your wheel and you want to keep cruise control.
- You've fitted the wheel and your cruise has stopped working.
- You're deciding whether the cruise retention module is a part you actually need.
If your wheel controls stop when you switch your lights on, that's a power fault rather than a cruise one. Read the horn booster article.
Quick answer
إذا كان بوق سيارتك يصدر صوته في زوايا معينة فقط، أو إذا لم يثبت نظام تثبيت السرعة بعد الترقية، فعادة ما يعود السبب إلى محاذاة "الساعة الزنبركية" (clock spring) أو عدم تطابق في ارتفاع الطبقات بين المحولات. أعد توسيط "الساعة الزنبركية" حسب علامات المورد، ثم افحص الموصلات قبل طلب قطع الغيار الجديدة.
Problem
- تريد أن يعمل البوري ومثبت السرعة والمؤشرات بشكل طبيعي بعد الترقية.
Symptoms
- يتوقف نظام تثبيت السرعة لديك، ولا يصدر صوت البوق إلا عند زاوية معينة.
- تلغي إشارات الانعطاف نفسها تلقائيًا عند النقطة الخاطئة.
Cause
- تتغير مسارات مثبت السرعة والهرن مع توجيه ذراع التحكم، وارتفاع مهايئ التجميع، ومحاذاة الزنبرك الحلزوني. إذا قمت بخلط قطع غيار ما بعد البيع، فقد تفقد بعض الميزات.
Fix Step-by-step
- اذكر الميزات التي لا يمكنك الاستغناء عنها: مثبت السرعة على الذراع أو على عجلة القيادة، الهاتف، ارتفاع لوحة البوق. اطلب محولاتك بناءً على هذه القائمة، وليس بناءً على ما يكفي.
- راجع ارتفاع التراص: يجب أن تتناسب وحدة المحور وميزة التحرير السريع ووعاء العجلة مع مسافة حركة الزنبرك الحلزوني. خطأ شائع: لا يتوفر تلامس للبوق إلا في زاوية واحدة لأن اللوحة مرتفعة جدًا.
- اضبط الزنبرك الحلزوني على وضع التعادل: اتبع مقال العناية بالزنبرك الحلزوني، واضبط علامات التعادل، وتأكد من أنه لا يمكن أن يدور بحرية عند إزالة العجلة.
- افحص الموصلات ونقاط التأريض: يجب أن تستقر مقابس نظام الوسائد الهوائية (SRS) بالكامل في مكانها، ويجب إعادة أشرطة تأريض عمود القيادة ولوحة القيادة إلى مكانها. لا تترك البراغي لوقت لاحق.
- اختبر البوق أولاً: في وضع الثبات، وعند عدة زوايا توجيه، قبل أن تصل إلى سرعة الطريق.
- اختبر مثبت السرعة على الطريق: على امتداد اختبار قانوني، حاول الضبط والاستئناف والإلغاء. إذا لم يكن لديك ذراع، فتأكد من أن أزرار عجلة القيادة تعمل بشكل صحيح.
أخطاء الترقية الشائعة
- مكونات ذراع مثبت السرعة الداخلية من سنة غير صحيحة: يتناسب القابس، ولكن لسان المؤشر لا يتناسب، ويفوت كامة الإلغاء.
- تأريض البوق يمر عبر أجزاء زخرفية لحلقة البوق: يعمل حتى يبدأ التآكل.
Still stuck? Send us these photos
The cruise retention module, and whether it's yours to buy
The 3 Wire Cruise Control Retention Module keeps cruise working on a 100 or 105 Series that was built with the older three-wire cruise stalk. It's sold on its own, away from the steering wheel kits, because most vehicles that come through here don't need it.
It's wired in rather than plugged in. The three wires join into your cruise control wiring at the steering column while your installer has the wheel off, which is what the install video shows when it gets to the soldering.
That's the part worth being straight about, because the kits are described as plug and play and they are. That describes your wheel and your wireless controls module, which run wirelessly and never touch your factory clock spring. Cruise is the exception.
Cruise on the rest of the range
The retention module is a 100 and 105 Series part, and the other vehicles each work differently.
- 70 Series before 2017: no factory cruise to keep. Cruise is a separate aftermarket kit, fitted on its own rather than retained through your wheel.
- 300 Series: aftermarket cruise runs to the Autostrada matrix, so check your module against that before you order the wheel.
- An aftermarket unit already in your column: tell us the brand. Something like an Auscruise unit is wired in by whoever fitted it, so what you need next depends on how they did it.