حدّث وحدة الرأس Mk4 مقاس 9 بوصات
آخر تحديث: 8 مايو 2026، أندرويد 13 (G6P A13)
يُقدّم هذا التحديث أحدث إصلاحات لوحدة 9 بوصة Mk4، بما في ذلك إصلاحات متجر Google Play والبلوتوث/CarPlay لدُفعات الإنتاج الحديثة. يُمكنك تثبيته عبر USB في حوالي 10 إلى 15 دقيقة.
What's new in this update
- إصلاح متجر Google Play وخدمات Google في الوحدات من دفعات الإنتاج الأخيرة.
- لم يعد البلوتوث ينقطع عند اتصال CarPlay.
- تحديث ملفات أداة تحميل نظام التشغيل.
- تضمين أحدث إصدار من واجهة المستخدم.
هام: تحديث هذا البرنامج يُعيد ضبط الوحدة إلى إعدادات المصنع
يمحو هذا التحديث جميع التطبيقات والبيانات من وحدة الرأس الخاصة بك. بعد التحديث ستحتاج إلى:
- تسجيل الدخول مرة أخرى إلى حسابك في Google / Gmail في متجر Play.
- إعادة تثبيت أي تطبيقات قمت بإضافتها (Spotify، YouTube، Netflix، Waze، إلخ).
- إعادة تثبيت خرائط iGo إذا كنت تستخدمها. لست بحاجة إلى iGo إذا كنت تستخدم CarPlay أو Android Auto أو Waze أو خرائط Google.
- إعادة إقران هاتفك عبر البلوتوث.
خصص حوالي 30 دقيقة للعملية الكاملة بما في ذلك إعادة تثبيت التطبيقات.
Before you start
- محرك أقراص USB مهيأ بنظام FAT32. الحجم لا يهم، التنسيق هو المهم.
- سيارتك على طاقة الملحقات. تشغيل المحرك جيد.
- من 10 إلى 15 دقيقة دون انقطاع للتحديث نفسه، بالإضافة إلى حوالي 20 دقيقة لإعداد ما بعد التحديث.
- لا تقم بإيقاف تشغيل سيارتك، أو إخراج USB، أو مقاطعة الوحدة أثناء التحديث.
- يعمل أي منفذ USB على الوحدة، بما في ذلك USB1 أو USB2 أو موصل اللوم غير المسمى. لا يوجد منفذ CarPlay مخصص لهذا ولا يلزم كابل CarPlay خاص، فاختيار المنفذ لا يؤثر على التحديث.
قم بتحديث الوحدة الرئيسية
المرحلة الأولى: إعداد ذاكرة USB
-
قم بتهيئة محرك أقراص USB الخاص بك كـ FAT32
استخدم محرك أقراص USB نظيفًا. الحجم لا يهم، التنسيق يهم. على نظام التشغيل ويندوز (Windows)، انقر بزر الفأرة الأيمن على محرك الأقراص في مستكشف الملفات (File Explorer) واختر تنسيق (Format)، ثم حدد FAT32. على نظام التشغيل ماك أو إس (macOS)، افتح أداة القرص (Disk Utility)، وحدد محرك الأقراص، وانقر على مسح (Erase)، واختر MS-DOS (FAT).
-
استخرج التنزيل إلى محرك أقراص USB
قم بتنزيل 9MK4 Update 20260506.zip من الزر أعلاه. انقر بزر الماوس الأيمن على الملف المضغوط واختر Extract All (نظام التشغيل Windows) أو انقر عليه نقرًا مزدوجًا (نظام التشغيل macOS). انسخ كل المحتويات المستخرجة إلى جذر محرك أقراص USB. سترى العديد من الملفات والمجلدات (update_car.zip، carapp.pkg، config_file، vital_apk، preload_apk، owner_apk، qzd_media، mcu_up.bin، logo.bmp، وغيرها). يجب أن يبدو محرك أقراص USB الخاص بك كما في الصورة أدناه عند الانتهاء.
المرحلة الثانية: تثبيت التحديث
-
أدخل الـ USB في الوحدة الرئيسية
مع تشغيل وحدة الرأس الخاصة بك، قم بتوصيل محرك أقراص USB بأي منفذ USB على الوحدة، سواء USB1 أو USB2 أو موصل الأسلاك غير المسمى، كلها تعمل. لا يوجد منفذ CarPlay مخصص لهذا ولا تحتاج إلى كابل CarPlay خاص، فهذه ميزة مختلفة عن تحديث البرنامج.
-
تأكيد رسالة التحديث
ستكتشف الوحدة التحديث وتطالبك بالبدء. انقر للتأكيد. ستعرض الشاشة رسالة تقدم التحديث. لا تقم بإيقاف تشغيل السيارة أو سحب كابل USB أو مقاطعة الوحدة. يستغرق التحديث حوالي 10 إلى 15 دقيقة.
-
أزِل الـUSB عند المطالبة
عندما ينتهي التحديث، ستعرض الوحدة "إزالة جهاز التحديث" مع مؤقت إعادة التشغيل. اسحب محرك أقراص USB. ستتم إعادة تشغيل الوحدة إلى الشاشة الرئيسية. إذا تركت USB، فستستمر الوحدة في إعادة التشغيل.
المرحلة 3: إعداد التشغيل الأولي
-
ضبط التاريخ والمنطقة الزمنية يدويًا
افتح الإعدادات في جهازك. عطّل كلاً من "تعيين المنطقة الزمنية تلقائيًا" و"استخدام الموقع لتعيين المنطقة الزمنية". ثم حدد منطقتك الزمنية يدويًا من القائمة.
-
الاتصال بالواي فاي
قم بتوصيل وحدتك بنقطة اتصال هاتفك، أو ستارلينك، أو أي مصدر واي فاي آخر. تحتاج الوحدة إلى الإنترنت لتحديث التطبيقات في المرحلة التالية.
-
أعد تشغيل الوحدة
اسحب لأسفل من أعلى الشاشة لفتح لوحة الإعدادات السريعة. اضغط على زر الطاقة، ثم اختر إعادة التشغيل. انتظر حتى يعود الجهاز للعمل بشكل كامل إلى الشاشة الرئيسية.
المرحلة 4: تحديث التطبيقات
-
أعد توصيل USB
أعد توصيل نفس وحدة USB. ستظهر وحدة الجهاز لديك رسالة التحديث مرة أخرى. اضغط على إلغاء. أبقِ وحدة USB متصلة للمرحلة التالية (ولتركيب iGo الاختياري).
-
افتح "متجر Play" وحدِّث كل التطبيقات
افتح تطبيق متجر Play. اضغط على النقاط الثلاث في الزاوية العلوية اليمنى، اختر التحديثات، ثم اضغط على تحديث الكل. اترك قائمة الانتظار تعمل. إذا أغلق متجر Play من تلقاء نفسه، فهذا يعني أن متجر Play قد قام بتحديث نفسه. أعد فتحه وتابع.
اختياري: أثناء تشغيل التحديثات، قم بتثبيت iGo Maps إذا كنت تستخدمه. انظر القسم اختياري: تثبيت iGo Maps أدناه.
-
سجّل الدخول إلى حسابك على Google، ثم حدّث مرة أخرى.
بمجرد انتهاء الجولة الأولى من التحديثات، سجل الدخول إلى متجر Play باستخدام حساب Google أو Gmail الخاص بك. اضغط على أيقونة الملف الشخصي في أعلى اليمين، واختر إدارة التطبيقات والجهاز، وقم بتشغيل تحديث الكل مرة ثانية. تظهر التطبيقات والتحديثات الجديدة بمجرد تسجيل الدخول. يمكنك تصفح ووضع المزيد من التطبيقات في قائمة الانتظار أثناء تشغيل التحديثات.
المرحلة 5: أعد توصيل هاتفك
-
أعِد إقران هاتفك عبر البلوتوث
انسَ الوحدة الرئيسية على هاتفك (الإعدادات > البلوتوث > الوحدة الرئيسية > انسَ)، ثم أعد الاقتران باستخدام نفس الخطوات من دليل التثبيت الخاص بك. ستعمل ميزتا CarPlay وAndroid Auto مرة أخرى بمجرد إعادة إقران البلوتوث.
If you run into trouble
اختياري: تثبيت خرائط iGo
تطبيق iGo Maps اختياري. يستخدم هوائي GPS المدمج في الوحدة الرئيسية للملاحة دون اتصال بالإنترنت. تخطى هذا القسم إذا كنت تستخدم CarPlay أو Android Auto أو Waze أو خرائط Google.
- افتح مدير الملفات على الوحدة الرئيسية.
- اضغط على USB، ثم مرر لأسفل إلى مجلد iGo وضع علامة صح بجواره.
- اضغط على أيقونة النسخ (بجانب المقص).
- اضغط على وحدة التخزين الداخلية، ثم اضغط على أيقونة اللصق. ستقوم الوحدة بنسخ مجلد iGo.
- بمجرد انتهاء النسخ، افصل كابل USB.
- ارجع إلى القرص المحلي في مدير الملفات.
- افتح مجلد iGo، ثم اضغط على iGo_basar.
- سيظهر تحذير أمان. اضغط على الإعدادات، ثم قم بتشغيل السماح من هذا المصدر، ثم اضغط على تثبيت.
- إذا رأيت تم حظر تطبيق غير آمن، فاضغط على مزيد من المعلومات، ثم التثبيت على أي حال.
- بمجرد تثبيته، افتح iGo واتبع إعدادات الشاشة.
تنبيه: مع تثبيت iGo، قد تسمع تنبيهات مناطق المدارس وكاميرات السرعة حتى عندما يكون التطبيق مغلقًا. لإسكاتها، افتح iGo > الإعدادات وقم بتشغيل الوضع الصامت أو إيقاف تشغيل التحذيرات.
إذا لم تكتشف الوحدة الرئيسية منفذ USB
منفذ USB الذي تستخدمه لا يهم، فمنافذ USB1 و USB2 وموصل الأسلاك غير الموسوم كلها تكتشف التحديث بشكل جيد. أولاً، تحقق من محرك أقراص USB نفسه. يجب أن يكون مهيأً بصيغة FAT32، ولا يهم الحجم، مع استخراج ملف update_car.zip إلى الجذر الخاص بالقرص، وليس مضغوطًا وليس داخل مجلد آخر. إذا استمر عدم اكتشافه، فجرب محرك أقراص USB آخر. بعض الأجهزة القديمة أو أجهزة USB 3.x لا يتم التعرف عليها.
إذا استمر الجهاز في إعادة التشغيل بعد التحديث
يعني هذا عادةً أن USB لا يزال موصلاً. تقول شاشة ما بعد التحديث يرجى إزالة جهاز التحديث لسبب وجيه. اسحب USB وسيعمل الجهاز بشكل طبيعي عند إعادة تشغيله التالية.
إذا تمت مقاطعة التحديث
إذا تم إيقاف تشغيل المركبة أو إزالة كابل الـUSB أثناء التفليش، قد لا تعمل الوحدة بشكل طبيعي. أعد إدخال كابل الـUSB، ثم أعد تشغيل الطاقة ودع الوحدة تعيد المحاولة. إذا استمر عدم تشغيلها، تواصل مع دعم PVS قبل القيام بأي شيء آخر.
إذا كان متجر Google Play لا يزال يظهر خطأً
افتح الإعدادات > التطبيقات > متجر Google Play وانقر على مسح ذاكرة التخزين المؤقت. أعد تشغيل الوحدة، ثم سجل الدخول إلى حسابك في Google عند المطالبة. إذا استمر ظهور خطأ، فأرسل صورة إلى PVS وسنقوم بحل المشكلة.
إذا تعذّر تشغيل Bluetooth أو CarPlay بعد التحديث
ألغِ إقران وحدة التحكم الرئيسية بهاتفك، ثم أعد إقرانها. إذا استمرت المشكلة، فقم بإجراء إعادة ضبط المصنع لوحدة التحكم الرئيسية (الإعدادات > النظام > إعادة الضبط).
Update history
تم إصلاح متجر Google Play وخدمات Google في الوحدات من دفعات الإنتاج الأخيرة. لم يعد البلوتوث ينقطع عند اتصال CarPlay. تم تحديث أداة تحميل نظام التشغيل والواجهة الرسومية.
تمت إضافة عرض صباحًا/مساءً في شريط الحالة. تم تحديث النظام. تم تعيين الشعار الثابت على خلفية سوداء.
تمت إضافة دعم الزر الأيمن في أدوات التحكم بعجلة القيادة. تم إصلاح مشكلة عدم تسجيل المدخلات الاتجاهية. تمت إضافة تمويه غاوسي لخلفية الشاشة الرئيسية.
تم تحديث القيمة الافتراضية للمفتاح الدوار عالي الدقة 1. تم تحديث أيقونة pVSLINK. تم تحديث اسم البلوتوث الافتراضي.
تحديث النظام وإصلاحات طفيفة.
تحديث النظام وإصلاحات طفيفة.
تحسين التعامل مع كاميرا 360 ودمج ربط الهاتف. تمت مزامنة أحدث بروتوكولات الاتصال.
تحديث النظام. تمت مزامنة أحدث البرامج والبروتوكولات.
الإصدار الأولي لنظام التشغيل أندرويد 13 (A13).
هل تحتاج للمساعدة؟
إذا واجهت مشكلة أثناء التحديث أو الإعدادات ما بعد التحديث، يمكن لفريق PVS مساعدتك في إكمالها.
اتصل بدعم PVS